CHAPTER 12
1. Then YHWH spoke to Moshe, saying,
2. "Speak to the descendants of Israel, saying, ‘If a woman has been sown with seed [thazria] and given birth to a male, then she shall become ritually impure for seven days, as in the days of the separation of her infirmity, she shall be ritually impure.
Separation: from intimacy (during her monthly bleeding cycle), which is meant to build anticipation for its restoration. The Hebrew word for “male” means to mark, give prominence to, or remember. To have a son means that one’s name is remembered. Here, it is a reminder that what is being dealt with during the “seven days” (7,000 years) of redemption history is the fact that we no longer have a direct line of communication with YHWH because Chawwah listened to the serpent (“whisperer” in Hebrew). Ever since then there have been things within ourselves that whisper to the selfishness latent in us. Every son born in Israel reminds us of that first woman’s selfishness, which stemmed from the sin of wanting to be in Elohim’s position. But YHWH also promised that the woman’s seed would defeat the serpent’s. (Gen. 3:15) Then we can be like the original Adam again, totally open and innocent in our relationship with YHWH. Here is the first step: YHWH put a covering of skin on Adam and Chawwah—in part a thickening of flesh over their hearts that has to be cut away, pictured by this outward, literal cutting:
3. "‘Then on the eighth day, the flesh of his foreskin shall be circumcised.
The eighth day is when vitamin K and prothrombin (immune and blood clotting factors) are at their all-time highest levels in a boy's life, making it the very best time to promote quick healing. Every boy is allowed to live through one Sabbath cycle before undergoing this surgery. With the birth of each male, the possibility of redemption increased.(See note on v. 1.) Circumcision is a symbol of a commitment to raise this son as part of YHWH’s covenant with Israel. It forms a permanent reminder of the covenant right in his own body, and specifically in his procreative organ, where the voice of selfishness speaks most loudly in a male. It reminds us that the covenant is to be passed down through all generations. It pictures the putting off of the flesh, and is linked symbolically to the sealing of what remains as eternal after the seven "days" of a thousand years each in which the present creation exists. (See note on 9:1.)
4. "‘And she shall remain in the blood of her cleansing for thirty-three days, and she shall not touch anything holy, nor shall she enter the sanctuary until the days of her cleansing are completed.
Only the first seven days is she considered impure; then begins a process of repurification. Normally blood is a thing of impurity, but here it cleanses. She is relieved even of her responsibility to attend the festivals in the Temple, etc., without incurring guilt, so that she is able to give this time solely to the baby. The first word in Scripture that has the numeric value of thirty-three is k’ekhad (“as one [of us]”) right in that context, in Gen. 3:22. Chawwah’s temptation was to try to take YHWH’s position. We can indeed become like Him, but not in this way. He wants us in our innocence—not ignorance, but trust--and since the serpent cast doubt on YHWH’s intentions, we have had a very hard time trusting YHWH. Taking the serpent’s hint, Chawwah said, in effect, “It is my life and I need to be the one to make my own decisions.” She could not see her evil inclination for what it was. So YHWH imposed on her a husband’s rule. (Gen. 3:16) Today this is seen as a curse, but it was a great blessing, if she wants to see the redemption come about. Had Adam taken responsibility immediately and put an end to her wrongdoing through confession rather than blame-shifting, they would still be alive today, and would still be in the “eighth day”. The total purification time is 40 days. One word in Scripture with the numeric value of 40 is walad (“boy child”)! The woman’s part in redemption is to bring the reminder of sin; the son’s part is to eradicate it. YHWH gave us the covenant as a context to work together to accomplish what we could not do alone.
5. "‘But if she gives birth to a female, then she shall be ritually impure for two weeks, as in her separation, and she shall continue in the blood of her cleansing for sixty-six days.
Thus her cleansing lasts 80 days in all. One Hebrew word whose numeric value adds up to 80 is l’tamey, which means “for the uncleanness”. Why does everything double for the female? Because she is introducing another female cycle, built upon her own, into the world--a flow of blood which can defile others while she is alive. Only humans can do that; animals can only defile a person when they die, if he touches their dead body. But if one touches an “unclean” person, he is barred from entering the Temple for a whole day. While the Torah has a law about a rebellious son (Deut. 21:18ff), there is none about a rebellious daughter; apparently such a thing was not even expected, and may be due to having more time with her mother so early in her life. Her mother raises her much more closely than a son, who will before long have his father as his stronger role model. (Gibor) Might the title of the passage (“seed” in regard to a woman) hold a clue as to why she is off-limits for a longer time for a woman? The first time the term “seed” is used in regard to human beings, it is about the seed of the woman in particular. (Gen. 3:15) Physicist Arthur Custance found that the eggs in a woman are immortal until fertilized, and one such egg was meant to be supernaturally transformed into a man without human fertilization, thus allowing him to be on the same footing Adam had. Might this keeping of the woman off limits for a longer time when she has passed on these immortal eggs to another carrier have also somehow protected this egg ironically called “seed”?
6. "‘And when her days of cleansing are fulfilled for a son or daughter, she shall bring a year-old male lamb to serve as an ascending offering, and a young pigeon or turtledove to the priest at the door of the Tent of Appointment as a sin offering.
It is easy to understand why she should bring the ascending offering; it says, “YHWH is greater than I and worthy of my all.” But why a sin offering? Did this newborn baby sin? Not in a measurable way, but by virtue of inheriting the poisoned and corrupted blood of Adam, we are all born already "missing the mark" and needing reconciliation, and through this offering the whole community can receive YHWH’s favor until the physical world is actually restored. Since our first mother, everyone's relationship with YHWH has been clouded. It may be that had Chawwah not sinned, women would not even bleed during childbirth (for all shed blood must be atoned for), but would have had a very easy delivery like most animals do. Participating in this circumcision and associated offering is identifying with that and agreeing to do all we can to correct Chawwah’s error. The priest represents YHWH to the people, so the offerings are presented to him to demonstrate their response to YHWH Himself. Pigeon: Not the species we have in many cities of the West, but actually another type of dove distinct from the turtledove.
7. "‘And he shall bring it near into the presence of YHWH, and shall effect a covering for her, and she shall be cleansed from the flow of her blood. This is the instruction regarding her who gives birth, whether to a male or a female.
Flow: Heb., source, fountain, or wellspring, from the term for "dig". This suggests being cleansed from the inside out. While a normal menstrual cycle renders one "unclean", the blood shed after giving birth can actually be said to cleanse her. (v. 5) Yet now she needs to be cleansed from the blood as well. As crucial as the cleansing via Yeshua’s blood is, we need to move on to what it made possible: drawing near again.
8. "‘Now if her hand is unable to reach a lamb, then she must bring two turtledoves or two young pigeons, one to serve as an ascending [offering] and one as a sin offering, so the priest can effect a covering over her; then she will be cleansed.'"
Is there something dirty about having a baby? Not inherently, but a ritual is far bigger than merely a religious or social custom. A ritual is something repeated—possibly every day, every year, every generation, or every time there is a birth or death. It is akin to what is habitual, and indeed we do habitually fall into uncleanness. We cannot see ritual impurity (tumah) or purity (taharah), but we can do something—whether it is a particular action or just staying away from certain places--to bring us from one unseen state to the other. We may not look or smell any different. One might even have just stepped out of the bath, yet be ritually unclean, or be covered with mud, yet be “clean”. Nothing appears to change, but it does. Things we do physically can affect unseen realities. Yeshua was so in touch with it that he could sense when someone “unclean” had touched him. (Mark 5:30) We could just leave it at the level of ritual and think it is enough to be obedient, but there is a deeper meaning, and it is not incomprehensible. Ritual impurity is a picture of selfishness. We need to ascend out of it; hence, the ascending offering. She was rising out of her uncleanness in a rebirth also symbolized by the ritual washing she would undergo at this time, prior to entering the Temple. Unable to reach: i.e., she cannot afford a lamb. Yeshua's mother Miryam may have been this poor, because we are told that she brought this offering. (Luke 2:24) The gift of gold by the sages from the east had not yet been brought. Had David’s and Shlomoh’s royal line become so impoverished? The throne had been usurped by others. Ascending offering: This is to praise YHWH for the safe delivery of this child. She was rising out of her uncleanness in a rebirth also symbolized by the ritual washing she would undergo at this time, prior to entering the Temple. Cleansed: literally, made like new or brightened up. In our day, even in the Land of Israel no one is ritually pure until the ashes of another red heifer are present. The dove symbolizes the Spirit of Being Set Apart (Mat. 3:16), which is our down-payment (Eph. 1:14) so that our best efforts (based on YHWH’s instruction) to bring the Kingdom about, though inadequate, can be accepted in the meantime.
CHAPTER 13
1. Then YHWH spoke to Moshe and Aharon, saying,
2. "If a person has a swelling-up, a scab, a bright spot on the [bare] skin of his flesh, and it becomes in the skin of his body [like] the plague of leprosy [tzara'ath], then he shall be brought in to Aharon the priest, or to one of his sons the priests.
Yeshua even included “cleansing lepers” as one of the signs that his disciples should use to herald the Kingdom's arrival. (Mat. 10:8) This "leprosy" is not the specific flesh-devouring disease that bears this name today (also known as Hansen’s Disease), but a skin ailment more like psoriasis, yet it was not this either. Instead, it is a form of “uncleanness” that comes out in physical manifestations. The symptoms were just like several common occurrences, until they took on specific characteristics for which the priests had to watch, because they were signs of something deeper:
3. "Then the priest shall examine the mark in the [bare] skin of the flesh, and if the hair within the marked [area] has turned white, and the plague is, in appearance, deeper than the skin of his flesh, it is a plague of tzara'ath, and the priest must inspect him and pronounce him ritually impure.
The fact that it is more than skin-deep means it is more than just a surface blemish, though anything like this should alert us to the need to examine ourselves to make sure that is all it is. One would come to the priest to determine whether this skin blemish came from a deeper cause. He is the only one who can diagnose it, after examining the facts. He is not a doctor who treats the symptoms. He has the difficult job of sending some people outside of the camp if the diagnosis is positive. The cure can come from nowhere else, because these physical manifestations have spiritual rather than physical causes. In the three Biblical incidents in which someone was stricken with the disease, it punished the sin of being unsatisfied with what YHWH has created one to be, and defying those whom He has put in the coveted positions: when Miryam spoke against Moshe (Num. 12:10); when Elisha's servant Gehazi was greedy for the wealth Naaman offered, and misrepresented his authority (2 Kings 5:20ff); and when King Uzziyah tried to usurp the priests' position (2 Chron. 26:16ff). The root words for the three symptoms listed in v. 1—lifting up, attachment, and shining brightness-- signal us to especially beware of the threat of inward uncleanness. We are specifically told that Uzziyah’s heart was “lifted up”, precipitating the sin that earned him this plague. Attachment to the wrong things (as with Gehazi) takes us away from concern for the community, and when we are in a position of bright personal glory, we should be especially suspicious that this temptation lurks nearby. The first place this term “plague” (striking) was used was in Gen. 3:3, where Chawwah told the serpent more than what YHWH is recorded as having actually said: “You shall not eat of the fruit of this tree, nor even TOUCH it.” This was probably a “fence” that Adam himself added to the command to keep her one step away from disobeying the actual command, but this plague is linked all the way back to the first sin, in which Chawwah wanted to usurp even YHWH’s position, doing things the way she saw fit rather than according to YHWH’s instruction. Turned white: It looks pure! But the man whose name was “white” (Lavan) turned out to only favor Yaaqov because of how he could benefit him. Skin is part of the curse; it diminished the light with which Adam and Chawwah had been clothed, because their refusal to take responsibility and seek a remedy for their disobedience had already dimmed their reflection of YHWH. But this “bright spot” that comes from a deeper place means that some of Adam and Chawwah’s rebellion is showing through.
4. "But if the bright spot--the white place--that [which is] in the skin of his body--does not appear to be deeper than the skin, and its hair has not turned white, then the priest shall quarantine the plague for seven days.
Quarantine: Sometimes we must submit to personal inconveniences for the sake of the whole community, even if the examinee came on his own volition, for contact with what is unclean will make others unclean. If it is still a “maybe”, the waiting period is an important factor in the process of sorting the clean from the unclean. Just the fact that other people had to fill in for him so that the aspects of community life for which he was responsible would still get done should be enough to make him eager to resolve the issues and get back in order. The time of Yaaqov's trouble is a "week" (of seven years) at the beginning of the Messianic Kingdom. In the Hebraic mindset there are three categories of people: the righteous, the wicked, and the "sinners" who have not yet made their decision which way to go, but have drifted along in lukewarmness. David speaks of "teaching sinners YHWH's way", while YHWH sets Himself firmly against the wicked. At the very beginning of this apocalyptic season, some are separated away and pronounced "clean" or righteous, for they have prepared themselves in this age. Others are destroyed by plagues and disasters, having "still refused to repent". (Rev. 9:20; 16:9) The remainder are "shut out" of the wedding and coronation celebration for a "week" (literally a "seven"), and are pressed to decide one way or the other, for at the end of the book of Revelation only two categories remain--righteous and wicked, pictured here by "clean" and "unclean”. (22:11). If the character flaw runs "deeper than the flesh", it is to be dealt with in a different manner. If it "rolls off one's back" and does not adhere, it will not have a lasting effect; one member being confined for just seven days will teach others to work harder to make up for his being temporarily gone. Such a pronunciation will change someone’s life drastically, so he must therefore be fully convinced that his understanding is accurate. But if there is any doubt, one must err on the side of caution rather than following one’s natural inclination to not make “waves”.
5. "‘Then the priest shall inspect him on the seventh day, and if the spot indeed appears to him to have stabilized, and has not spread throughout the skin, then the priest shall quarantine him for seven more days,
It takes courage to confess and expose oneself to this long period of testing so that the rest of the camp can remain pure. One cannot mingle with the community as long as the signs of selfishness are on him. To be sure it had not spread, the borders of the spot would have to be marked so they could be compared with its borders a week later.
6. "then the priest must inspect him again on the seventh day, and if the spot has indeed faded and has not spread through the skin, the priest can pronounce him ritually pure [clean]; it is [only] a lesion. He must wash out his clothes, then be ritually pure.
Sometimes the scabs, scars, or swellings have no connection to an underlying selfishness. In this case the problem proves to be only “skin deep”. But if it looks like selfishness, one must prove that the suspicion has no basis, and by spending 14 days in solitary confinement with nothing else to do but ponder whether this emanates from a deeper problem, though one might not find this particular sin in himself, he will certainly find some negative things within his heart from which he needs to be purified. Such times of silent reflection are a blessing, not a curse, if they are effective in helping us examine and root out what is rising up in us, what we are wrongly attached to, or where too many of Adam and Chawwah’s faults are showing through. You will also identify strengths you have that you can use to help others. The Hebrew word for clothes here is from a root word meaning “deceit”, which also needs to be washed away.
7. "But if the lesion spreads very far in the skin after he has been inspected by the priest, he must be inspected a second time by the priest.
Like leaven, selfishness tends to spread and affect others if given the occasion. When discovered it must be dealt with decisively on the spreading edge, and its effects minimized.
8. "And the priest shall look, and if the lesion has indeed spread throughout the skin, the priest shall pronounce him ritually unclean; it is tzara'ath.
It is not tzara’ath unless the priest declares it so; otherwise it is merely a skin disease to be treated as appropriate to the nature of the disease, but this is a red flag from YHWH of a deeper problem, and has a special set of lessons we are to learn from the process of inspection and correction.
9. "When the mark of tzara'ath is on a person, he must be brought in to the priest,
Here, someone else notices the problem and brings him to the priestly authority for inspection. If you know someone threatens the purity of the congregation, do not wait for him to confess it himself; report it with the proper witnesses, protecting the other’s dignity, never with gossip or ridicule, but with the goal of restoring him. Ideally, if it is merely pointed out to him, he would judge himself, but if not, you must see him through the process. Yet while others can identify his selfishness, only he can do something about it.
10. "and the priest shall look, and if there is indeed a white swelling in the skin, and it has turned the hair white, and tender, raw flesh is in the swelling,
Tender, raw: both words stem from the word for "alive"—the “quick”. “Flesh” is an idiom for our natural tendencies, untaught by YHWH’s instruction. Whenever “live flesh” shows up, there is impurity, for “flesh” is a Hebrew term emphasizing our natural strength, which has been made mortal and corrupted through what Adam and Chawwah illegally ate. The condition of one's flesh is easy to judge in this case because it is right at the surface.
11. "it is a dormant tzara'ath in the skin of his body, and the priest shall pronounce him unclean; he shall not quarantine him, because he is [already determined to be] ritually impure.
Dormant: or festering. This is simply a flaring up of what was once kept at bay; the source and motive are already known, since it has been judged once already. It comes back later when one’s guard is down, seemingly with no warning. One may have made confession outwardly, but had not cut deeply enough to remove the whole problem, and it keeps coming back--usually at the worst times. There is no need to examine it in detail again. This should have been dealt with long ago.
12. "But if the tzara'ath breaks out abundantly throughout the skin, and the tzara'ath covers all of the skin of the plagued [person], from his head all the way to his feet--whatever is visible to the priest's eyes--
13. "then the cohen shall inspect [him], and if the tzara'ath has in fact concealed all of his flesh, he shall pronounce the plagued [one] clean. It has all turned white; he is ritually pure.
This seems backwards; how is he now suddenly clean, when if it was only partially present he was unclean? It is because at this point no flesh is showing, being scabbed over. The striking has had its intended, instructive effect rather than causing us to simply pity ourselves. The stroke can be a wake-up call, a corrective prodding back toward the right direction, rather than a punishment. If one listens to it and "comes to the end of himself", having “no flesh left”, he dies to self. Even if he has been far more sinful than most, he can become pure in YHWH's eyes, for he has recognized his inclination to selfishness, and can now do something about it, and will humble himself and ask for help. Yeshua told a parable about a wicked man who recognized his wretchedness, and went home justified, while a very religious man who focused on himself (for that is what ritual impurity depicts) did not. (Luke 18:10ff) It was this kind of “leprosy” that initially proved Moshe’s authority was not for the sake of self (Ex. 4:6). The stroke can be a wake-up call, a corrective prodding back toward the right direction, rather than a punishment. So see it as a gift, for each time we examine ourselves we can overcome another imperfection—and this should make us very alert and watchful lest the process should start again. On the other hand, that he has become so completely consumed by it means that either the problem was too drastic to do anything about or he has not dealt with it soon enough when he could have. Now that it has run its course, he can no longer cover it up or lie about it; he has to become humble, and he has no choice but to change his ways. So he can come back into the community, but if he let it get this far, people will remember this and he may be excluded from some positions as anyone with a poor record of honesty would be.
14. "(while on the day [in which] raw flesh appears in him, he is unclean.
Appears: or "is seen"--i.e. as soon as it affects others. One is unclean as soon as he stops dying to self. Our experience is so inconsistent—back and forth, on-again, off-again. Our flesh can come back to life when we get back into our old routines after having “mountaintop spiritual experiences” in which we have gotten more into synchronization with YHWH and His community. Then it is “back to square one”.
15. "And the priest shall inspect the raw flesh and shall pronounce him [ritually] impure; the raw flesh is impure; it is tzara'ath.)
16. "Or, if the raw flesh reverses and changes to white, then he shall report to the priest,
The turning white is a picture of the flesh being restored to light, thus reversing the curse on Adam and "repairing the world". "Thin-skinned" oversensitivity that takes things too personally has been done away with. Report to the priest: He needs to be the one to ask whether what appears in him is harmful to the community, rather than just leaving his sleeves down and hiding it. This type of discipline is for his restoration if he receives it rightly.
17. "and the priest shall inspect him, and [if] the spot has indeed turned white, the priest shall pronounce the plagued [one] clean; he is clean.
18. "Now when the flesh has in its skin an inflamed sore, but it has been healed,
Inflamed: or heated; often identified as an infection.
19."and in place of the inflammation, [there is] a bright white spot [which is also] very reddish, then he must present himself to the priest,
Bright spot: or white patch; possibly a scar or blister. Very reddish: the root word is reduplicated; the spelling suggests “blood-red” or, more poignantly, “Adam-red”, and related to the word for “ground”, the dust out of which Adam was taken before his soul was enlivened with YHWH’s breath, and to which he was told he would return when he went wrong. Adam is showing through. (Gen. 2:7) When Adam’s spirit was fully intact, he had direct communication with YHWH, bringing life even to the lowest aspects of his being. Though much lower than YHWH, he was perfectly one with Him. Once he severed that connection, only soul and perishable dust were left. His line of communication was cut; YHWH had to come looking for him! YHWH wanted to resuscitate him, but he made excuses instead. Now that he knew two kinds of reality instead of only one, he did not want to be seen as evil, and would not confess his responsibility. He would not accept the re-connection YHWH offered, so all he remained was living dust. (Gen. 3:19)
20. "and if, when the priest looks, it appears to have indeed sunk lower than the skin, and the hair in it has turned white, then the priest must pronounce him unclean; it is a plague of tzara'ath that has broken out within the inflamed sore.
Surface selfishness (a mere brush with it) can reveal our tendency to not prefer one another.
21. "But if the priest looks at it, and beholds no white hairs in it, and it has not sunken lower than the skin, but has grown more faint, then the priest must quarantine him for seven days.
22. "But if it has spread very far throughout the skin, the priest shall declare him unclean; it is a plague.
23. "However, if the bright spot has remained as it was and not spread, it is the scar of the inflammation; the priest may declare him clean.
As it was: "in its place"; Aramaic, "stationary". Though we taste the effects of selfishness, if we are able to discipline ourselves to stay in our place within Israel, the potentially-evil results can be restrained and no harm come from it to others.
24. "Now [as to] flesh in which the skin has a burn from fire, and the burnt flesh has become a bright white spot [or one that is] somewhat reddish,
25. "when the priest examines it, and the hair has indeed turned white within the bright spot, and it appears to be deeper than the skin, then it is tzara'ath in the burn. It has broken out, and the priest shall declare him unclean; it is the plague of tzara'ath.
The burn looks very much like “leprosy”, but just because we know the cause of the burn does not mean we do not have to have it inspected, because it is always possible that both conditions are present. One could be conveniently used as a cover-up for the other, and someone might even go so far as to deliberately burn himself if he sees the signs of “leprosy” beginning to appear and he does not want the stigma. While many judgments in Torah can be carried out at lower levels such as one’s ruler of ten or fifty, this affliction is from YHWH Himself and must be inspected at the highest level; no other option is permitted.
26. "But if the priest inspects it, and there is no white hair in the bright spot after all, and it is not lower than the skin, but it has faded, then the priest shall quarantine him for seven days.
27. "Then the priest shall inspect him on the seventh day; if it has continued to spread, the priest can pronounce him unclean; it is the plague of tzara'ath.
28. "But if the bright spot remains in its place, not spreading throughout the skin, but is somewhat faint, it is a swelling of the scar, and the priest shall declare him clean, because it is a scab from the burn.
Scars elevate us if we learn from the times we are chastised. They remind us not to repeat our errors. Scar tissue helps us survive, but is weaker than ordinary flesh, so it is better to avoid them from the start.
29. "[As for] a man or woman who has in himself a plague on the head or jaw,
30. "then the priest shall inspect the plague, and if it indeed appears to be deeper than the skin, with a thin, yellowed hair in it, the priest shall pronounce him unclean; it is a skin eruption, that is, a tzara'ath of the head or jaw.
Skin eruption: from a word meaning "to pull away" like a scab. One part of the body pulling away from another and leaving a raw spot is a picture of what is described in Prov. 18:1. "For the sake of his own lusts one separates himself, thus laying bare all that is substantial (or sound)." If one prefers to be away from the community and off on his own, that in itself is the punishment! Deeper than the skin: thus killing the hair follicles as well, showing that this is no longer a small problem--a picture of utter moral decay. Thin hair: one that has withered. Yellowed: This is not an ordinary blonde hair, but one that shines in an abnormal way. The Hebrew word for hair comes from a word meaning "be terrified", in the sense of bristling with fear. So a withered hair pictures one whose fear of YHWH has faded away--common when one is selfish.
31. "But if the priest looks at the wound of the scab, and it does not appear deeper than the skin after all, yet there is no black hair in it, then the priest shall quarantine the one plagued by the scab for seven days.
Black [or dark] hair: the norm in the Middle East. We could substitute “healthy” or “ordinary”.
32. "Then the priests shall inspect the plague on the seventh day, and if the skin eruption indeed has not spread, and there is no shining hair in it, and the skin eruption appears no deeper than the skin,
33. "then he shall shave himself, but he shall not shave the scab. And the priest shall cause the one who has the skin eruption to be quarantined for seven more days,
Shave himself: the Aramaic Targum Onqelos interprets it, "shave in the surrounding areas of the scurf, but that [hair] which is attached to the scurf he should not shave." This would reveal the exact borders of the affected area, and show easily whether the scab had spread beyond where it was the week before. If the priest was inspecting numerous people during the course of the week, he would probably not always remember how large the affected area had been seven days earlier.
34. "Then the priests shall inspect the scab on the seventh day, and if the skin eruption has indeed not spread throughout the skin, and it does not appear to be deeper than the skin, then the priest shall pronounce him clean. When he has washed his garments, then he shall be [ritually] clean.
35. "But if the eruption spreads further in the skin after his purification,
36. "and when the priest inspects him, the eruption has spread through the skin after all, the priest need not [even] look for the yellowed hair; he is unclean.
Only this one sign is necessary to prove that the plague was not really gone; no further evidence need even be sought for. We can still go back to the same selfish habits, and the process of purification needs to begin another whole round.
37. "But if in his eyes, the skin eruption has stabilized, and black hair has started growing in it [again], the eruption has been healed. He is [ritually] clean and the priest shall declare him clean.
In his eyes: as best he can tell; in his opinion.
38."Now, man or woman, if there come to be shiny spots--white blisters--in the skin of their flesh
39. "after the priest has [already] inspected it, but the bright spots in the skin of their flesh are [only] a dull white, it is a pale eruption that breaks out from the skin; he is clean.
The impurities of what we take in come out in the skin. But one is only declared unclean if the priest has inspected him. "Where there is no law, there is no transgression...Where there is no law, sin is not counted." (Rom. 4:15; 5:13) If the authority has not "shined his light" on someone and "audited" them, we are not their judge either. Once one knows the truth, he is responsible.
40. "Now if a man's head grows smooth, he is [only] bald; he is [still] ritually clean.
Grows smooth: LXX, "should lose the hair". I.e., this is nothing to worry about.
41. "And if his head grows bare from the edge of his face, he has a receding hairline; he is clean.
From the edge of his face: LXX, "in front". Receding hairline: a different Hebrew word from bald, meaning specifically a high forehead. This has nothing to do with selfishness; in fact, many become less selfish when the hair is gone, and it can instead be a sign of maturity!
42. "But if there comes to be a reddish-white mark on the bald spot, it is a tzara'ath breaking out on his bald spot or receding hairline,
43. "and the priest shall inspect him, and if the swelling of the mark on his bald spot or receding hairline is indeed reddish-white like the appearance of tzara'ath in the skin of the flesh,
44. "then he is a leper; he is ritually unclean--impure; the priest shall declare him to be unclean; the plague is on his head.
It is more significant when the ailment is on one’s head, the seat of our thoughts and intentions.
45. "And the leper who has the spot on him shall [go around with] his garments torn and his head uncovered, and he shall cover his upper lip and call out, "Unclean! Unclean!"
"Cover his upper lip": the custom of a mourner. He also has “no say” in the community. Most of our selfishness manifests itself through our mouths. The beard, which the Mishnah says is "the glory of a man's face", is hidden; this also had an epidemiological purpose, to prevent the spread of the plague. Head uncovered: Aramaic, "hair disheveled"; unkempt, or uncut. There is no dignity for one who is confirmed to be selfish. It also exposes the fact that he has the disease so others can keep their distance. Torn garments are also signs of mourning and repentance. This would catch everyone’s attention and show them that he is remorseful, and this is the way healing can come. Call out: for the same reason the tombs on the way to Yerushalayim were whitewashed as the pilgrim festivals approached (alluded to in Matithyahu 23:27)--they kept people who did not wish to be defiled from coming close to them. No other person in a ritually impure state is required to do this; only lepers. Everyone has temptations, but like those on the sex-offender lists today, when one lets it get the better of his judgment, others must be warned. Someone who has let his flesh take over has to constantly proclaim his selfishness to the whole community. He cannot hide or cover it up and pretend it is not true; he must confess, or healing will never come. But if this was something with a physical cause, which he could do nothing about, this would be rather cruel, so this part of the ritual, though embarrassing, is actually a reminder that there is still hope of restoration.
46. "And during the days that the spot is on him, he is ritually impure; he shall live in isolation. He is unclean; he must dwell outside the camp.
Outside the camp: he may even have to move his tent there. This type of uncleanness is more about being separated from the community than being separated from YHWH’s presence. The bulk of the Torah is not religious as such, but about keeping the corporate entity intact, and it is the responsibility of the whole community to keep certain things out so it can remain whole. If we cannot solve our interpersonal problems within the normal authority structures, we have to call in a third party, or it will become infectious, spreading further. Today when we have no priesthood, it behooves us all the more to be skilled in interpretation of Torah. Selfishness is rewarded with its own logical conclusion: becoming solitary and being cast out of the community that he did not think he wanted to be a part of. Outside the camp, one is more vulnerable to enemy attack. Isolation: The one thing YHWH said was not right about His creation was a man being alone. (Gen. 2:18) So this is the worst thing that can befall someone. The priest cannot cure this, but puts him in a position where he has to look at himself and ask where he really stands: Is he on the outside or the inside? What is it that makes him feel alone, though he is in the midst of a community? A bitter attitude? A lack of trust? Don’t let the past keep you permanently leprous. YHWH also scattered Israel to many separate places when we would not be unified, and the Torah, which is written for a people, not many persons, could no longer be walked out properly until YHWH began to allow us repentance. There are some clues to understanding in the rearrangement of the letters in the word tzara’ath: ratzah means “desire” and ta’aratz means “to be afraid”—both often causes of sin. Tara’atz means “He will dash in pieces”—the end result if we do not deal with our rebellion. But when the letters are put in alphabetical order in Hebrew, they spell ‘atzereth—the conclusion or summing up on the eighth day of Sukkoth (23:36) which allows for the fruits of the seven days to be preserved and carried onward. If we train ourselves and get our flesh back in order, the seven days of inspection can have a positive result.
47. "And the garment in which there comes to be a mark of tzara'ath--in a garment of animal hair or a garment of plant fiber,
The simplest translation of these two types of garments is "wool or flax" (i.e., linen).
48. "whether in the warp or woof of flax, wool, or anything made of [an animal] hide,
Warp: something one's hand is set to, imposed upon, or hand-made; woof: what interweaves with the warp. Hide: or leather; literally "skin".
49. "if the mark turns greenish or reddish in the garment or skin, whether in the warp or woof or anything made of a hide, it is a mark of tzara'ath, and it shall be shown to the priest,
50. "and the priest shall inspect the mark and quarantine the plague for seven days.
Garments represent our works, but this particular word for garment means the outermost one, which conceals the bodily shape and often has marks that identify one’s station in life, who he worships (via the tzitzith), or who he belongs to. Most people would have only one (which shows how much someone has meant to one if one tears his garment when mourning), and it doubled as one’s blanket at night (Ex. 22:27), so having to turn it over to the cohen for longer than he would to a creditor means he would not only be uncomfortable, and therefore unable to avoid looking for the deeper cause of his affliction, but it would also temporarily deprive him of his customary identity, and force him to think deeply about who he really is without the cloak that covers up his flaws. Now the integrity of his covering is in question; looking at it this way gives us many possible applications.
51. "And he shall inspect the mark on the seventh day, and if the mark has spread throughout the garment, hand-made or woven item, skin, or work of leather, the mark is a malignant tzara'ath; it is unclean,
Malignant: embittering, erupting, or corroding, or simply active. It is contagious and will ruin anything it spreads to. Garments are a picture of our works(white ones symbolizing righteousness), but the Hebrew term can also mean a cloak of deceit or treachery. Are our actions coming from the flesh or from Kingdom motivation? Sometimes our works affect more people than we ourselves do; thus a garment can be unclean while the person wearing it is not: his heart may be right, but his works need to change, be cleaned up, or done away with. If what we wear leads people to put us in a category that we do not actually fit (such as one who is morally loose), we need to alter the way we dress to communicate the right thing.
52. "and he must burn the garment, hand-made or woven item, any leather article, because it is a malignant tzara'ath; with fire it must be burned.
53. "But if the priest looks, and the mark has not spread through the garment, hand-made or woven item, or any article of leather after all,
54. "then the priest shall give [the] order, and they shall launder the item that has the mark in it, and quarantine it for another seven days.
55. "Then the priest shall inspect the mark after it has been laundered out, and if the mark has neither changed in appearance nor spread, it is unclean; you shall burn it with fire. It has eaten away a hollow spot, a bare place either on the inside or outside.
Even if it is not getting worse, if it is still there after reasonable treatment, we must get rid of it altogether. If our unsound works do not change, they are worthless to YHWH. Bare place...inside or outside: can mean the smooth side or the fluffy/unworn side, but these are the same Hebrew words for bald spot or receding hairline in the verses above. These skins were not designed to go bald like some human skin is.
56. "But if the priest looks, and the mark has indeed faded after it was laundered, then he shall tear it out of the garment, skin, hand-made or woven item.
The garment can be spared, but not in unaltered condition. Something must be removed and possibly replaced. The hole or patch would always remind us that at one time there was something there that we could not solve without an outside entity being called in to deal with it from an angle we could not identify on our own. Some scars cannot be healed in this life, and remain with us as Yeshua’s did—a testimony to how others’ evil deeds affect even the righteous, but there are still ways to live joyfully in spite of painful memories.
57. "Then if it still appears in the garment, hand-made or woven item, or any article [made] of leather, it is spreading; with fire you must burn what had the mark in it.
Skin, a garment, and a house are all coverings that are very hard to replace. This process teaches us not to neglect what is most important or we are likely to lose something very valuable or at least part of it.
58. "But [as for] the garment, hand-made or woven item, or any article of leather from which the mark goes away when you launder it, when you wash it a second time it will be clean.
Repentance is not enough; submission to the test of its genuineness is also required. “Not because of righteous works that we have done did He spare us, but by the washing of regeneration and the renewing of the Spirit of Holiness.” (Titus 3:5)
59. "This is the instruction in regard to pronouncing a mark of tzara'ath (in a garment of wool or flax, or hand-made or woven item, or any article [made] of leather) [either] clean or unclean."